FESTIVALUL INTERNATIONAL HERMANNSTADTFEST EDITIA A 7-A
VA AVEA LOC IN PERIOADA 28-30 IUNIE 2019

HermannstadtFest 2018

/div>

Regulament - Festival





English Version (rules)




       

           

          Festivalul Internațional pentru copii și adolescenți

                            „HERMANNSTADTFEST”

Ediția a VI-a

22-24 iunie 2018

Sibiu - România


Un eveniment organizat de:

Asociația „Domy Music Star” – Sibiu

Palatul Copiilor Sibiu

Arhiepiscopia Ortodoxa Romana –Sibiu –Radio Trinitas Sibiu

 

În parteneriat cu:

Inspectoratul Școlar Sibiu

Casa Corpului Didactic Sibiu
Academia Forţelor Terestre ”Nicolae Bălcescu”

Asociația „David Petrovici pentru copii” – București

 

                             


Obiectivul Festivalului:
 Festivalul Internațional de muzică pentru copii și adolescenți Hermannstadtfest este o manifestare culturală anuală  organizată de Asociația Domy Music Star Sibiu, Palatul Copiilor Sibiu și Asociația Club M, în parteneriat cu Inspectoratul Școlar Sibiu și Asociația David Petrovici pentru Copii București .Concursul se va desfășura în perioada
22-24 iunie 2018
Festivalul are drept scop promovarea calităților vocale, artistice și creativ-muzicale ale tuturor artiștilor care vor urca pe scenă.
Promovarea se va desfăşura în principal prin reţeaua Palatelor şi Cluburilor Copiilor, Inspectoratele Școlare Județene, precum şi prin alte canale de mediatizare specializate, dar și prin rețele de socializare. 
Întregul festival va fi dedicat Centenarului Marii Uniri.

Festivalul cuprinde 2 genuri muzicale:
  • Muzică Ușoară:
Interpretare
În numele iubirii - ❤STELA ENACHE ❤FLORIN BOGARDO
Remember Dumitru Lupu

  • Muzică Populară-tradițională:
Interpretare
Instrumental
Grupuri
100 de ani de la Marea Unire

La toate secțiunile se pot interpreta piese patriotice dedicate Marii Uniri.

Festivalul Internațional de Muzică pentru Copii și Tineret „HermannstadtFest“ Sibiu are urmatoarele etape
1.     Faza de înscriere
2.     Preselecția
3.     Faza finală
1. FAZA DE ÎNSCRIERE

Condiții de participare și modalități de înscriere:

Vârsta minimă este de 6 ani. În cazuri excepționale, se acceptă și copii mai mici.
Vârsta maximă este de 20 ani.
Înscrierea se poate face prin poșta electronică pe adresa de email:
hermannstadtfest@yahoo.com
Dosarul de înscriere trebuie trimis până pe 15 mai 2018 ( pentru concurentii din tara si strainatate)
Pentru concurentii din judetul Sibiu , preselecția va avea loc în perioada 1-9 mai 2018 la Palatul Copiilor Sibiu. Cei interesați vor suna pentru detalii și înscrieri în preselecție pe d-na Simionescu Daniela 0743395161 pana in 30 aprilie 2018
Concurenții din centre de plasament, centre de zi, aflați în plasament familiar sau cei cu dizabilități vor intra direct în finală. Ei trebuie să trimită dosarul complet până în 10 mai 2018

Conținutul dosarului de înscriere:

-          Fișa de înscriere completată integral (pe fișă se vor trece 2 piese.In aceeași grupă 2 concurenți nu vor cânta aceeași piesă. Primul înscris are prioritate )
-          Copie dupa certificat de naștere
 -Declarația angajament semnată de părinte-
-          Un pozitiv imprimat cu vocea concurentului (din repertoriul național sau internațional adecvat vârstei). Se poate trimite și  link de pe Youtube cu  piesa cântată de concurent
-         Pentru secțiunea 100 de ani de la Marea Unire se va trimite o fotografie a costumului și prezentarea lui și a evenimentelor din zonă.

MUZICĂ POP
- Interpretare
  • Categoria    6-8 ani
  • Categoria   9-11 ani
  • Categoria 12-14 ani 
  • Categoria 15-20 ani
Durata piesei nu trebuie să depășească 4 minute
La toate secțiunile se pot interpreta piese patriotice dedicate Marii Uniri.
Pentru categoriile  6-8 ani și 9 -11 ani se vor trimite și versurile. Dacă piesele sunt în altă limbă se va pune și traducerea.Pentru cele 2 grupe de vârstă se acceptă doar piese adecvate vârstei. Nu se acceptă piese de dragoste.

MUZICĂ POPULARĂ –TRADIȚIONALĂ
- Interpretare
  • Categoria    6-9 ani
  • Categoria   10-14 ani
  • Categoria 15-20 ani
-         Instrumental
Pot participa concurenți cu vârste cuprinse între 7-20 de ani care interpretează piese folclorice la un instrument –orgă, vioară, taragot,nai, etc
Durata piesei nu trebuie să depășească 4 minute.Participanții trebuie să fie costumați corespunzător și să cunoască detalii despre portul popular pe care îl poartă.

Cântece rituale de catanie, nuntă, seceriș, înmormantare etc
Pot participa grupuri vocale de  maxim 5 concurenți cu vârste cuprinse între 8-20 de ani. Durata ritualului nu trebuie să depășească 6 minute. Participanții trebuie să fie costumați corespunzător și să cunoască detalii despre portul popular pe care îl poartă.


Secțiunea 100 de ani de la Marea Unire (costum popular,obiceiuri și tradiții zonale)
Pot participa concurenți cu vârste cuprinse între 11-16 ani.Ei vor prezenta în maxim 3 minute ,costumul popular și evenimentele tradiționale din zonă (prezentarea evenimentelor fără descriere doar cum se numesc și când sunt) Costumul trebuie să aibă o vechime de minim 50 de ani.



- În numele iubirii - ❤ STELA ENACHE  ❤ FLORIN BOGARDO

Pot participa concurenți care au peste 12 ani, și vor prezenta o piesă compusă de maestrul Florin Bogardo sau din repertoriul  doamnei Stela Enache .Se va afișa o listă cu piesele propuse pentru această secțiune, pentru care se vor asigura negativele.
Se poate participa la această secțiune și cu alte piese care nu sunt în listă, la propunerea concurentului.
Înainte de înscrierea la această secțiune se va lua legătura cu d-na Simionescu Daniela (0721423964) pentru a verifica dacă piesa este disponibilă. Nu se admite interpretarea aceleiași piese de către doi sau mai mulți concurenți. Dacă piesa este disponibilă se pune în cont sponsorizarea de 200 lei în termen de 5 zile . (dacă concurentul respectiv ia preselecția la interpretare se va face atunci reducerea)
Concurenții care participă la această secțiune și primesc negativ, nu vor putea folosi negativul la alte festivaluri sau spectacole fără acordul d-nei Stela Enache
Pe site și pe pagina de Facebook se vor afișa piesele rezervate pentru concurs.
Se vor admite maxim 15 concurenți.




- Remember Dumitru Lupu

Pot participa concurenți, indiferent de vârstă, care vor prezenta o piesă compusă de maestrul Dumitru Lupu.Se va afișa o listă orientativa cu piesele propuse pentru această secțiune, pentru care se vor asigura negative,
Se poate participa la această secțiune și cu alte piese care nu sunt în listă ,la propunerea concurentului.
Înainte de înscrierea la această secțiune se va lua legătura cu d-na Simionescu Daniela (0721423964) pentru a verifica dacă piesa este disponibilă. Dacă piesa este disponibilă se pune în cont sponsorizarea de 200 lei în termen de 5 zile . (dacă concurentul respectiv ia preselecția la interpretare se va face atunci reducerea)
Concurenții care participă la această secțiune și primesc negativ, nu vor putea folosi negativul la alte festivaluri sau spectacole fără acordul d-nei Ileana Sipoteanu.
Nu se admite interpretarea aceleiași piese de către doi sau mai mulți concurenți.
Pe site și pe pagina de Facebook se vor afișa piesele rezervate pentru concurs.
Se vor admite maxim 15 concurenți
.
2.  PRESELECȚIA
NU EXISTĂ TAXĂ DE PRESELEȚIE
Preselecția se va face doar pentru secțiunea interpretare și se va face în două moduri:
  • Pentru concurenții din Judetul Sibiu, preselecția va avea loc în perioada 1-9 mai 2018 la Palatul Copiilor Sibiu. Cei interesați vor suna pentru detalii și înscrieri în preselecție pe d-na Simionescu Daniela 0743395161
  • Se vor selecta de către organizatori sau reprezentanții acestora la festivalurile din țară sau  străinatate.Cei selectați vor trimite în termen de 10 zile de la primirea diplomei , dosarul de înscriere ( de la punctul 1 ). Până în 1 mai 2018 vor achita taxa de sponsorizare de 200 lei.Cei care nu confirmă la timp, pierd dreptul de a intra în finală.
  • În perioada 10 mai-1 iunie , juriul va stabili restul finaliștilor și o listă de rezervă. Cei selectați vor primi mesaj din partea organizatorilor și vor trebui să achite până în 5 iunie  suma de sponsorizare de 200 lei și negativul piesei de concurs .Dacă cei admiși nu trimit până în 5 iunie  sponsorizarea ,se vor anunța concurenții din lista de rezervă.
  • Concurenții din centre de plasament, centre de zi, aflați în plasament familiar sau cei cu dizabilități vor intra direct în finală. Ei trebuie să trimită dosarul complet până în 10 mai 2018

Pentru secțiunile Remember și În numele Iubirii  nu este preselecție.
Lista concurenților, cu ordinea intrării în concurs va fi afișată pe 10 iunie 2018 pe site-ul:
http://www.festivalul-hermannstadtfest.blogspot.ro și pe pagina de facebook a festivalului.

SUMA DE SPONSORIZARE
Suma de sponsorizare va fi achitată doar de concurenții admiși în finală în contul :
Banca: Banca Transilvania SA
IBAN: RO98BTRLRONCRT0263524001
Titular: Asociația Domy Music Star
Interpretare, Remember sau În numele Iubirii – 200 lei
Grupuri – 300 lei- 2 concurenti, 400 lei- 3 concurenți și 500 lei 4-5 concurenți
Secțiunea 100 de ani de la Marea Unire -50 lei
Pentru a doua secțiune se plătește  suma de 150 lei.
* Dacă participă doi frați, fiecare plătește câte 150 lei
* Copiii din centre de plasament, centre de zi, aflați în plasament familiar sau copiii cu dizabilități vor participa gratuit la o secțiune.

Detalii prin telefon: 0721423964

* Fiecare grupă va cuprinde maxim 12 concurenți români, un concurent cu dizabilități, un concurent din centru de plasament și maxim 3 concurenți străini.
* Dacă  juriul decide , se poate introduce o grupă suplimentară.
* În cazul în care nu se vor completa grupele, se pot schimba categoriile de vârstă.
* La categoria de vârstă unde sunt mai puțin de 8 concurenţi, se  comasează grupele de vârstă.

3. FAZA FINALĂ

·  Organizatorii nu îşi asumă responsabilitatea pentru drepturile de autor ale melodiilor interpretate în concurs, nici pentru cele conexe ale acestora, concurentul fiind unic responsabil pentru orice consecinţe directe sau indirecte care pot apărea ca urmare a participării la acest concurs.
  • Interpreții se vor prezenta în concurs cu piesa în varianta negativ orchestral pe suport digital și voce LIVE.
 În 10 iunie va fi afișat și programul festivalului pe http://www.festivalul-hermannstadtfest.blogspot.ro și pe pagina de facebook a festivalului.
Concurenții admiși în finală vor trimite până la data de 10 iunie acordul compozitorului sau declarația părintelui pentru melodia pe care o vor interpreta în concurs și negativul

JURIUL

Juriul va fi format din compozitori, realizatori radio-tv, interpreți consacrați, ziariști, profesori de specialitate, precum și reprezentanți ai organizatorilor.
La jurizare se va ţine cont de :
- calități vocale și interpretative (intonație, claritate timbrală)
- amplitudine vocala, stil interpretativ, relația text-vârstă
- prezență și mișcare scenică
- vestimentaţie de scenă
- autenticitatea costumelor populare, autenticitatea textelor 
Mențiuni:
Dacă un concurent este elevul unuia dintre membrii juriului, acel jurat nu va avea voie să noteze concurentul respectiv.
Dacă există grade de rudenie între concurenți și jurați, aceștia nu vor avea voie să noteze concurenții respectivi.
În astfel de cazuri nota va fi dată de membru juriului de rezervă
Juriul împreună cu organizatorii își rezervă dreptul de a nu acorda anumite premii , dacă prestația concurenților nu se ridică la nivelul cerut
Decizia juriului este irevocabilă.


PREMIEREA :

- TROFEU PENTRU FIECARE DIN CELE 2 SECȚIUNI
- TROFEU INTERNAȚIONAL
-  TROFEU POPULARITATE –Un singur premiu pentru toate secțiunile.
-  PREMIUL DE EXCELENȚĂ  DUMITRU LUPU
-  PREMIUL DE EXCELENȚĂ  FLORIN BOGARDO
- PREMIUL DE EXCELENȚĂ  PENTRU CEA MAI BUNA INTERPRETARE A UNUI CÂNTEC PATRIOTIC
- PREMIUL DE EXCELENȚĂ  PENTRU CEA MAI BUNA INTERPRETARE A UNUI CÂNTEC ROMÂNESC
- PREMIUL DE EXCELENȚĂ  PENTRU CEL MAI AUTENTIC COSTUM POPULAR
- PREMIUL DE EXCELENȚĂ  HERMANNSTADTFEST –se va acorda unui concurent de la secțiunea Muzică ușoara  care are cea mai mare nota dintre ocupanții locului I de la toate categoriile de vârstă și care a participat la cel puțin 2 secțiuni sau la mai multe ediții ale Festivalului.
 - PREMIUL I, II, III – câte unul pentru fiecare secțiune la fiecare categorie de vârstă
- MENȚIUNI- câte 2 pentru fiecare categorie de vârstă.
- PREMII SPECIALE
       *Aceste premii vor fi acordate pentru fiecare categorie de vârstă la fiecare gen muzical.
       * În caz de egalitate , se pot suplimenta premiile
       *Se vor acorda premii speciale din partea juriului, precum și din partea partenerilor și sponsorilor.
        * Premiile concursului pot fi acordate în produse, servicii sau bani, în baza deciziei juriului care este incontestabilă.
        *Organizatorii își rezervă dreptul de a nu acorda Trofeul pentru secțiunile unde media este sub 9,80.
          * Organizatorii își rezervă dreptul de a nu acorda anumite premii unde notele sunt sub așteptări.
 Toti concurenții vor primi diplome de participare
Organizatorul îşi rezervă dreptul de a promova înainte de desfăşurarea concursului, în timpul şi după finalizarea acestuia, prin prezentări în spaţii publice sau presă, radio şi televiziune în scopuri necomerciale evenimentul şi participanţii

IMPORTANT:

În caz de neprezentare la concurs taxa nu se restituie.
Nu se acceptă filmarea sau fotografierea concurenților. Concurentul care e fotografiat sau filmat de catre însoțitori în timpul prestației, va fi descalificat fără drept de apel.
Concurenții au obligația de a participa la toate evenimentele organizate în timpul Festivalului, inclusiv la Gala Festivă


Organizatorii nu pot asigura cazarea, transportul și masa, dar vor găsi oferte convenabile pe care le vor afișa ulterior.

NOTA
Câștigătorii marilor trofee,nu mai pot participa în concurs la nici o ediție.
Participarea la gală este obligatorie.Premiile se dau doar personal.
Nu se trimit diplome și premii prin poștă.
Acest regulament poate fi modificat de către organizatori până în data de 10 iunie 
Alte detalii:

Daniela Simionescu –Director Festival- : 0721423964 sau